Как я могу получить китайский вклад для работы?

20

Как настроить Ubuntu для ввода китайского языка?

    
задан davidyu 31.08.2011 в 03:52
источник

5 ответов

25

У моей системы была аналогичная проблема: я смог выбрать "китайский", но на самом деле он не вводил ни одного китайца. Недостатком ключевого шага была установка конкретного китайского метода ввода / пакета. Например:.

sudo apt-get install ibus-pinyin 

После установки Pinyin в этом примере перейдите в Системные настройки Поддержка языков Китайский (пиньинь) .

Теперь он работает так, как ожидалось.

Этот поток помог мне разобраться в этом решении. Он также предлагает другой метод ввода:

sudo apt-get install ibus-sunpinyin

P.S.

После того, как любая из этих команд не забудьте перезапустить демон IBus

ibus restart
    
ответ дан Samuel Li 30.08.2015 в 06:38
16
  1. нажмите кнопку «Поиск», найдите «поддержку языка»

  2. нажмите «установить / удалить язык» и добавьте китайский

  3. нажмите кнопку «Поиск», найдите «метод ввода клавиатуры»

  4. в разделе «метод ввода», добавьте китайский метод ввода

  5. наслаждайтесь!

надеюсь, что это поможет

    
ответ дан illidan333 18.10.2011 в 10:41
5

инструкции по настройке поддержки китайского символа в (ubuntu 14.04) и (ubuntu 16.04)

1. Включить поддержку китайского языка

a - Нажмите Настройки системы , нажмите Поддержка языка

вам может быть предложено установить поддержку для текущих языков

b - Убедитесь, что система Keyboard input method: установлена на IBus

c - Нажмите Установить / Удалить Языки ..

d - выберите китайский (упрощенный) и / или китайский (традиционный)

e - (ubuntu 14.04) - Нажмите Применить изменения

e - (ubuntu 16.04) - Нажмите Применить

> Вход для входа в систему <

2. Установка дополнительных китайских систем ввода

этот шаг не будет работать для 16.04, поскольку ibus-m17n больше не может быть найден через программный центр

a - Открыть Центр программного обеспечения Ubuntu

b - Поиск и установка ibus-m17n

> Вход для входа в систему <

3. Выбор и включение систем ввода

a - Нажмите Настройки системы , нажмите Ввод текста

b - Нажмите кнопку + , чтобы добавить новые методы

c - Выберите Китайский (пиньинь) , нажмите Добавить

это позволяет вводить символы 汉字

следующие шаги не будут работать для 16.04, потому что они зависят от установленного ibus-m17n (я обновлю другое время, когда я их установлю самостоятельно. Вот достойный начальная точка

d - Выберите Китайский (SunPinyin) , нажмите Добавить

это также позволяет вам вводить символы китайского языка 汉字 (необязательная альтернатива)

e - выберите Китайский (hanyu pinyin (m17n)) , нажмите Добавить

это позволяет ввести hànyǔ pīnyīn (английские символы с маркерами тембра)

> Вход для входа в систему <

4. Проверить его

Устранение неполадок

Если при использовании китайского языка (пиньинь) у вас есть ошибка, в которой текст hanyu предлагает ha nü sh и другие подобные проблемы с силлабическим разделением, сначала попробуйте это.

Откройте терминал , введите перезапуск ibus

, если это не работает, несколько других предложений в Pinyin Joe

Случайные подсказки

  • Нажмите super key + space для переключения между языковыми входами.
    • супер ключ - это ключ окна
  • Каждый язык ввода имеет свои собственные настройки для настройки удобства использования.
    • Ex. На языковой панели выберите Пиньинь , нажмите параметры .
ответ дан Hastig Zusammenstellen 16.02.2016 в 03:27
2
  1. нажмите кнопку «домой», найдите «поддержку языка», проверьте, существует ли «китайский» ? Если нет шага 2. Если есть, перейдите к шагу 3.

  2. нажмите «установить / удалить язык» и добавьте китайский

  3. нажмите кнопку «Поиск», найдите «метод ввода клавиатуры»

  4. в разделе «метод ввода», добавьте китайский метод ввода

ответ дан chpliu 12.04.2012 в 09:14
2

Этот метод осуществляется через командную строку. Он полагается на установку ibus-libpinyin (которая известна как Ibus Intelligent Pinyin) и добавляет ее в качестве источника ввода в gsettings . Это было проверено несколько раз на Ubuntu 14.04 LTS, а также 15.04

Сначала установите ibus-libpinyin

sudo apt-get install ibus-libpinyin

Затем запустите следующую команду:

gsettings set org.gnome.desktop.input-sources sources "$(gsettings get org.gnome.desktop.input-sources sources | sed "s/]/, ('ibus', 'libpinyin')]/")" 

Приведенная выше команда выводит gsettings get org.gnome.desktop.input-sources sources , передает ее команде sed, которая удаляет последнюю квадратную скобку и добавляет , ('ibus', 'libpinyin')] к ее выходу. Эта конкретная схема имеет записи в формате [(INPUTMETHOD1, LANGUAGE1), (INPUTMETHOD1,LANGUAGE2)] , поэтому это причина, по которой sed должен использоваться для вставки текста в этот замирание. Наконец, мы используем вывод этого как вход для команды gsettings set , путем замены параметра $( . . . )

В качестве альтернативы две строки могут быть объединены в простой скрипт:

#!/bin/sh
SCHEMA="org.gnome.desktop.input-sources"
KEY="sources"
sudo apt-get install ibus-libpinyin
gsettings set $SCHEMA $KEY "$(gsettings get $SCHEMA $KEY | sed "s/]/, ('ibus', 'libpinyin')]/")"

Надеюсь, что это поможет другим пользователям! Китайский язык сам по себе отлично подходит для интернет-серфинга в китайском Интернете, но одним из самых желанных приложений для китайских пользователей Linux является QQ, который, конечно, недоступен, однако посмотрите мой другой ответ на как установить версию QQ для Android в Ubuntu .

    
ответ дан Sergiy Kolodyazhnyy 30.08.2015 в 07:47